Александр Монаков

Субпиксельный рендеринг шрифтов.

Sat, 06 Oct 2007 20:29:44 GMT

После того, как летом на гентушном форуме мне попалась ссылка на очень хорошую статью Максима Шеманарёва Text Rasterization Exposures, я обратил внимание на то, чего можно добиться под линуксом.

В настоящее время библиотеки, ответственные за рендеринг шрифтов: freetype2, Xft, cairo, поставляемые в популярных дистрах, не раскрывают всего их потенциала. Одна из причин -- проблемы с полученными microsoft патентами на хинтинг (выравнивание вдоль пиксельной сетки) TrueType шрифтов с помощью встраиваемых в файл шрифта минипрограмм, и на субпиксельное отображение шрифтов (т.е. отображение с учётом того, что на LCD-мониторах пикселы образуются их трёх компонент красного, зелёного и синего цветов, расположенных в определённом порядке).

В freetype2 реализованы и интерпретатор байт-кода для хинтинга, и эвристический автохинтер, и субпиксельный антиалиасинг. Кроме того, Дэвид Тёрнер (основной разработчик freetype) предложил патчи для Xft и cairo, но мейнтейнеры этих библиотек, насколько я знаю, не собираются их принимать.

Патченные библиотеки есть в гентушном оверлее xeffects, для убунты есть собранные бинарные пакеты. Могу предложить ещё пару статеек по теме:
Text Rasterization Exposures -- большая статья про то, как рендерятся шрифты в windows и MacOS и как вообще их правильно рендерить. В конце приведена прога, реализующая идеи статьи.
Sub-Pixel Font Rendering @ Gibson Research -- тоже статья довольно крутого мужика про субпиксельный рендеринг, прога тоже есть (но под винду, и под вайном у меня не запустилась).
http://david.freetype.org/lcd/ -- патчи и скриншотик.
http://david.freetype.org/cleartype-patents.html -- пространное объяснение разных патентных траблов.

Сейчас я использую freetype'овский автохинтер в режиме slight, результаты -- на картинке. Ахтунг на последних двух строчках показывает, что у меня почему-то не заменяются Times на Times New Roman и Courier на Courier New, хотя в ~/.fonts.conf написано, что их надо заменять.

Arial:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Verdana:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Tahoma:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Times New Roman:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Georgia:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Courier New:
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.

Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.
Quick brown fox jumped over the lazy dog. 0123456789 Съешь же ещё этих мягких французских булочек и выпей чаю.

линуксовые заметки

Wed, 14 Jun 2006 19:36:11 GMT

~~Недавно у меня на / сдох рейзер~~ Недавно довел рейзер на / до ручки. Быстро восстановить не получилось, так что решил поставить свежепринесённый ubuntu 6.06. Прикольный дистр, скажу я вам.

Что понравилось:

Debian-based

Чуваки нехило позаботились об eye-candy. В одном стиле сделаны bootsplash (через usplash - патч на ядро не нужен, всё в userspace), gdm, desktop (у меня "xubuntu", а ещё у них ebuntu то ли есть, то ли будет - типа ubuntu на enlightenment, вроде). Работает compositor в xfce (местами есть баги).

Пакеты свежие, но при этом без заметных глюков. В сиде посвежее, конечно, но иногда ловятся неприятные косяки, как, например, не работающий на i85x/i915 DRI, или зависимости, которые невозможно удовлетворить (у них что, нет автоматической тулзы, которая проверяет согласованность репозитария, т.е. что в репозитарии для любого пакета есть все его зависимости, как минимум?).

Есть несколько удобных метапакетов: ubuntu-minimal, ubuntu-standart, xubuntu, edubuntu и пр.

Есть несколько приятных пакетов, которых нет в сиде (из-за лицензионных ограничений, например).

Что не понравилось:

Отличную от *UTF-8 локаль включить нетривиально. Это конечно, с одной стороны, хорошо, что чуваки насаживают "правильный" подход, а с другой стороны, если с русскими буквами на самба-шарах в mc, я, быть может, ещё смогу справиться, то на ftp, даже если смогу, то через жопу, простите (с другой стороны, по спецификации ftp в именах файлов только символы из 7-bit ascii, так что нефиг; кстати, если кому интересно, один чувак сделал забавную вещь - файловую систему для fuse, которая как-то хитро автоматически перекодирует названия файлов в нужную кодировку через iconv - использует на ftp серваке, чтобы клиенты автоматически получали названия в нужной кодировке: ftp://cge.sibnet.ru/pub/fuseiconv/).
Интересно, я выдержу, или всё-таки ru_RU.CP1251 дефолтной поставлю? Надеюсь, выдержу.

Странно, что иногда названия пакетов в сиде и в убунту отличаются, например xserver-xorg-video-i810 и xserver-xorg-driver-i810.

Хз, может ещё что и было, сейчас не вспомню.

Удивило, что ни в main, ни в multiverse, ни даже в restricted не положили mc. Ему на свалку истории пора, типа?
Было бы очень круто, если бы у них в этом дистре были бы ещё suspend2 и xgl. Может, в следующем релизе (через полгода).

к вам пуля шальная не залетала?

Thu, 25 May 2006 21:36:53 GMT

Авторитетная интернет-газета The Inquirer пишет: Playing WoW could get you killed.
Ну, думаю, опять гамеры что-нить не поделили и чуть до убийства не дошло. Ан нет. История сия о том, как сидел, значить, antiotter в своей комнате, играл в Ворлд ов Варкрафт, никого не трогал, а тут, откуда ни возьмись, из стенки вылетела пуля, отрикошетила от его столика, пролетела в считанных сантиметрах от его головы и застряла в косяке (в дверном). Путь свой она начала в ванной комнате соседа и пролетела по ходу дела ещё туалет и коридор.
Собственно, фотографии и комментарии здесь. Судя по второй, ему вообще офигенно повезло. А сосед у него интересный, да.
Чувак даже приобрел какую-то популярность в инете, кстати )
В комментах немного пообсуждали американские законы, хотя там всё больше "holy shit, glad you're ok"
Там ещё есть типа реакция соседа: "I went to take a shit and I forgot I still had the Magnum in my pants. Sorry dude. I guess I owe you a new computer desk." Нет слов.